Le Sezioni Unite Civili, decidendo su questione di massima di particolare importanza (ordinanza 3 maggio 2019, n. 11749), hanno affermato che la normativa introdotta con il d.l. n.113/18 (cd. decreto sicurezza) non trova applicazione in relazione alle domande di protezione internazionale proposte prima dell’entrata in vigore della nuova legge (5 ottobre 2018) e, in tema di protezione umanitaria, la necessità ai fini del riconoscimento della protezione di operare la valutazione comparativa effettiva del grado d’integrazione sociale raggiunta in Italia dal richiedente protezione con la sua situazione soggettiva e oggettiva nel Paese d’origine stante l’orizzontalità dei diritti umani fondamentali.
Va riconosciuta protezione sussidiaria al cittadino pakistano, proveniente dal Punjab, stante la sua concreta esposizione, in caso di rimpatrio, a grave minaccia alla sua integrità personale da violenza indiscriminata in situazione di conflitto armato interno o internazionale.
Va riconosciuta protezione sussidiaria al richiedente asilo di nazionalità nigeriana e proveniente dal Plateau State stante la minaccia alla vita dei civili da violenza indiscriminata per il conflitto armato interno presente in detta area del Paese (cd. “middle belt”) e nel Nord della Nigeria ad opera del gruppo armato Boko Haram.
Va riconosciuta protezione sussidiaria al cittadino nigeriano membro del MASSOB che tema di essere arrestato nel proprio Paese, stante le notorie persecuzioni ai danni degli indipendentisti del Biafra confermate da report accreditati.
Va riconosciuta protezione sussidiaria all’appellante armeno fuggito per sottrarsi a persecuzioni politiche, avuto riguardo alla situazione generale del Paese di provenienza, quale si desume, tra gli altri, dall’ultimo rapporto di Amnesty International che segnala gli abusi perpetrati dalle forze di polizia ai danni di attivisti politici.
Va riconosciuta protezione sussidiaria al cittadino nigeriano ai sensi degli artt. 2, lett. g), 14, l. c), e 17 del d.lgs. 251/07, stante il ricorrere di rischio effettivo nella forma della minaccia alla vita dei civili in Nigeria, colpita da molteplici e gravi atti di violenza indiscriminata, acclarati in tutto il territorio e sottratti al controllo delle forze di polizia.
Ai sensi degli articoli 2, lett. g) e 14 e 17 del d.lgs. 251/2007, va riconosciuta protezione sussidiaria al cittadino pakistano vittima di minacce da parte di gruppi armati e pertanto esposto ad un concreto pericolo di vita. Va inoltre tenuto in considerazione il clima di violenza indiscriminata ormai esteso all’intero territorio.
Va riconosciuta la protezione sussidiaria alla cittadina nigeriana in fuga dal Delta del Niger stante la criticità della zona di provenienza ed il clima di violenza indiscriminata dilagante nel Paese. Pure va considerata l’endemica violenza cui sono sottoposte le donne nigeriane, spesso vittime di tratta e matrimoni forzati.
Va riconosciuta protezione sussidiaria alla cittadina ucraina, proveniente da Donetsk, stante la minaccia alla vita dei civili per la perdurante situazione di violenza indiscriminata, il cui profilo di rischio sia stato dedotto dalla ricorrente e comprovato da report accreditati. Rileva altresì il forte radicamento della r.a. nel Paese ospitante.